top of page

Mercredi 1er Octobre2025 18h.

 

LE  GROUPE ÎLE-DE-FRANCE DE MYTHOLOGIE FRANCAISE

Association  culturelle  française pour l’étude des légendes et des mythes 

 

 organise une conférence poblique et gratuite

L'accès à l'Autre-Monde

dans la tradition celtique

cairn de gavrinis-e-berthier-.jpg

Par  Dominique HOLLARD

Docteur en histoire médiévale

Cairn de Gavrinis, Morbihan, Bretagne. ph.Tourisme Bretagne

​​La notion d'Autre-Monde conçu comme lieu de résidence des défunts, des dieux et/ou des héros, recouvre, chez les Celtes, une réalité complexe et multiple. Comme pour d'autres cultures du domaine indo-européen, l'Autre Monde peut se situer au sein des profondeurs souterraines, mais aussi par delà l'Océan, ou encore dans l'espace sublunaire voire, au-delà, dans le cosmos. Si ces Autres Mondes sont séparés du nôtre, ils peuvent communiquer avec lui en certaines occasions, liées le plus souvent à des dates clés du calendrier. Cette ouverture entre deux temporalités et deux espaces censés rester disjoints n'est pas sans risque et le folklore, comme les mythes, abondent en exemples de voyageurs imprudents qui payent au prix fort cette conjonction normalement interdite. Nous examinerons ici les conditions et lieux de passage entre l'univers des hommes et l'envers du décor. Plus précisément, nous présenterons des exemples fournis par les textes insulaires ou le folklore breton avec « l'enfer froid » et le cas médiéval anglais du « monde de saint Martin » qui réactualise un héritage indigène. Des éléments de comparaison avec le monde classique permettent de montrer les points de rencontre entre les diverses traditions.

​​​

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Lieu de la conférence : Ecole Nationale des Chartes, 65, rue de Richelieu, salle Léopold Delisle,  75002 Paris (métro  Palais Royal, Pyramides ou Bourse, Bus 39, 95)

Entrée libre et gratuité sur inscription 

Dominique Hollard.jpeg

Dominique HOLLARD

Numismate et historien, poète, mythologue

De formation universitaire en Sciences Économiques (Paris X Nanterre) et Histoire des Techniques (EHESS), Dominique Hollard fut responsable des collections de monnaies celtiques et romaines du Cabinet des Médailles de la BNF, jusqu'en 2023. Ancien administrateur de la Monnaie de Paris (2007-2017) il fut également Chargé d'enseignement numismatique à Paris I/Paris IV (2003-2011) et chargé de cours à l'École du Louvre (2005-2006, 2019-2021).

Publications d'ouvrages

  • Des dieux et des déesses sur les gravures de Fontainebleau, dans D. Simonin & L. Valois, Pierres secrètes. Mythologie préceltique en forêt de Fontainebleau, catalogue de l'exposition au musée de Préhistoire d'Île-de-France, Arles, avril 2023, pp. 114-144 (en coll. avec D. Gricourt).

  • Les Jumeaux divins dans le Festiaire celtique, Éds. Terre de Promesse (Collection Au cœur des mythes, 5), Marseille, 2017, 202 p. (en coll. avec D. Gricourt).

  • Les saints jumeaux héritiers des Dioscures celtiques (Lugle et Luglien et autres frères apparentés). (2e édition revue et augmentée), Mémoires de la Société belge d’études celtiques, 25, Bruxelles, 2015, 182 p. (en coll. avec D. Gricourt).

  • Le Chrisme et le Phénix. Images monétaires et mutations idéologiques au IVe siècle, Éds. Ausonius (Scripta Antiqua, n° 63), Bordeaux, 2012, 232 p. (en coll. avec Fernando López Sánchez)

  • Cernunnos le dioscure sauvage. Recherches sur le type dionysiaque chez les Celtes, Éds. de l’Harmattan, Paris, 2010, 564 p. (en coll. avec D. Gricourt).

  • Dictionnaire des saints imaginaires et facétieux, Seuil, 2002, 1296 p.

  • ...

De très nombreux articles publiés dont 

  • L'ornithomorphose de Lugus : mythe indo-européen et héritage chamanique , Ollodagos, XI, 1998, pp. 3-57 (en coll. avec D. Gricourt).

  • Le Mercure Solitumaros de Châteaubleau (Seine-et-Marne) : Lugus macrophtalme, visionnaire et guérisseur, Dialogues d'Histoire Ancienne, 25.2, 1999, pp. 127-180 (en coll. avec D. Gricourt et F. Pilon).

  • La voix, la lyre et l’arc : images de Lugus sonore, Cahiers numismatiques, 40e année, n° 158, décembre 2003, pp. 13-22

  • L’accession à la royauté, la reine équine et les jumeaux divins. Du mythe au folklore : la princesse d’Anfondrasse et les Mabinogi, Bulletin de la Société de Mythologie Française, n° 214, 2004, pp. 32-48 (en coll. avec D. Gricourt)

  • Un voyage entre deux mondes avec Épona. À propos d'un bronze gaulois inédit figurant la déesse équine », dans P.-M. Guihard & D. Hollard (dir.), De Nummis Gallicis. Mélanges de numismatique celtique offerts à Louis-Pol Delestrée, Paris, 2013, (Recherches et Travaux de la Société d’études numismatiques et archéologiques), V, Paris, 2013, pp. 49-65 et pl. 7-8 (en coll. avec D. Gricourt).

  • De la corneille cavalière à la guérisseuse à l'oie : images monétaires de la déesse guerrière des Celtes , in A. Meurant éd., Traditions indo-européennes et patrimoines folkloriques. Mélanges offerts à Bernard Sergent, Paris, 2017, pp. 259-278.

  • Les saints jumeaux et le double : Sylvain, Sylvestre et Coruscule à Levroux, Bulletin de la Société de Mythologie Française, 189, décembre 2022, pp. 39-54 (en coll. avec D. Gricourt).

  • ...

Dans le cadre des conférences et des sorties mythologiques en Île-de-France, le Groupe Île-de-France de Mythologie Française organise plusieurs rencontres au cours de l'année :

Thème des années 2025 et 2026 : L'Au-Delà et les Autres Mondes

----------------------

- Mercredi 12 février 2025, 18 h : Conférence : "Saint David de Ménévie" par Bernard ROBREAU,  Dr. en Histoire médiévale membre GIDFMF

​- Mercredi 2 Avril, 18 h : Conférence : Modalités et finalités des apparitions de la Vierge Marie dans les légendes mariales, par Jacques MERCERON, Professeur émérite de littérature française du Moyen Age, membre GIDFMF

-Jeudi 15 Mai 2025 19 h, Visioconférence : L'Au-Delà de l'Autre : L'Egypte, par Edwige-M. HUYN FERRAT, Epigraphiste, Normalienne

 date à préciser : Sortie découverte au musée  : l'Au-delà de l'Autre (visite commentée devant les artefacts, en complément de la visioconférence du jeudi 27 mars) par Edwige-M. HUYN-FERRAT, Epigraphiste, normalienne

-  date à préciser : Visioconférence : par Anne Hambûcken

- 1er Octobre  2025 18 h : Conférence : L'Accès à l'Autre Monde dans la tradition celtique par Dominique HOLLARD, Historien, Numismate, Ancien administrateur de la Monnaie de Paris.

​​​

bottom of page