top of page

Donnerstag, 25. März 2021bis 19 Uhr

 

LE ILE-DE-FRANCE-GRUPPE DER FRANZÖSISCHEN MYTHOLOGIE

Association  culturelle  Französisch für das Studium von Legenden und Mythen 

 

  organisiert eine   kostenlose und kostenlose Videokonferenz

Lahme Mythologie

oder fabelhaft foot 

DurchKarin UELTSCHI-COURCHINOUX

professor  für mittelalterliche Sprache und Literatur, Universität von Reims

AlbertusMagnus.jpg

 Albert le Grand, fresque de Tommaso da Modena, 1332

Fußprobleme in einer Vielzahl möglicher metaphorischer Verschiebungen finden sich in vielen mythologischen und literarischen Handlungen; Lahmheit wird immer durch eine Verletzung verursacht, meistens durch einen Sturz, was einen Mangel an Hybris leicht sanktioniert. Daraus leiten sich unsere wichtigsten mentalen Orientierungspunkte ab: das Oben und das Unten, das Licht und die Dunkelheit, das Rechte und das Linke, das Aufrechte und das Verdrehte, so viele Paare, die alle von der ständigen Bedrohung sprechen, die von der Unsicherheit des menschlichen Gleichgewichts ausgeht. .

Der Lahme ist eine der reichsten Figuren unseres kulturellen Erbes, alle Sphären zusammengenommen: Ödipus, Hephaistos oder Achilles in der alten Tradition, Eva, Jakob oder Luzifer im biblischen Universum, schließlich die ganze Horde lahmer Teufel in der populären Erinnerung und in der Literatur . Und es ist die wunderbare Sprache des Spiels, in diesem Fall von Himmel und Hölle, die uns wie so oft einen Schlüssel zum Verständnis gibt: Das Zeichen des Lahmen ist nach dem Sturz tatsächlich der Aufstieg.

Lahmheit ist in der Tat eine Sache zwischen Himmel und Erde. Um die Bedeutung mythischer Szenarien zu entschlüsseln, müssen wir jedoch in Bildern denken, die oft harmlos sind, wie das eines mit Kreide auf den Boden gezeichneten Gitters: auf einem Fuß von Quadrat zu Quadrat springen, dem Kiesel folgend, von der Erde zum Himmel , ist genau die Route, die das Himmel- und Höllenspiel auferlegt. Es geht darum, ein eschatologisches Szenario nachzuahmen, eine gefährliche Passage zu durchqueren. Denn das Spiel ist eine rituelle Parabel, besteht oft aus religiösen und magischen Reminiszenzen; Glücksspiel ist eines der ernstesten Dinge, die es gibt. Es geht immer darum, unabhängig von den konkreten Modalitäten eine Verbindung, eine Brücke, eine Leiter zwischen unserem Universum und dem Jenseits herzustellen.

Es ist wichtig, sich für die Konferenz anzumelden, indem Sie Ihre E-Mail-Adresse hinterlassen, um den Zugangscode  zu erhalten.

Kostenlose Videokonferenz   sur ZOOM  ....................... ...................

​OOrganisation: Île-de-France-Gruppe der französischen Mythologie (GIDFMF)

 

Karin Ueltschi-Courchinou

Professor für mittelalterliche Sprache und Literatur an der Universität von Reims.

Schwerpunkte seiner Arbeit sind die Artikulation zwischen christlichem und vorchristlichem Erbe, vergleichende Mythologie sowie das Verhältnis von mündlichen und wissenschaftlichen Überlieferungen.

Im September 2018 hat sie ein Seminar „ Grandes et Petites Mythologies “ im Rahmen von CRIMEL ins Leben gerufen, einem Seminar, das sich einmal im Monat trifft und dessen erste Akte werden erscheinen Ende des Jahres.

Karin Ueltschi-Courchinoux.jpg

VERÖFFENTLICHUNGEN

TESTS

La Mesnie Hellequin in Geschichte und Reime. Mythische und poetische Erinnerung an die Neukomposition, Honoré Champion, Paris, 2008.

Die abgetrennte HandMetonymie und mythisches Gedächtnis, Honoré-Champion, Paris, 2010.

Der gebrochene Fuß oder die Linie der Lahmen, Honoré-Champion, Paris, 2011.

Wahre Geschichte vom Weihnachtsmann. Vom Schlitten bis zur Haube, Imago, Paris, 2012. 

Eine kurze Geschichte der französischen Sprache oder die Trauer des Narren,Imago, Paris, 2015.

Mythologie des Lahmen und des fabelhaften Fußes.Oedipe, Jacob, Mélusine  Cie, Imago, Paris, 2019.

 

AUSGABEN UND ÜBERSETZUNGEN 

Der Mesnagier von Paris, dere Taschenbuch, „ Lettres Gothiques “, Paris, 1994  (2. überarbeitete Auflage 2010).

Lieder des Mittelalters.Geschichten von Marie de France und anderen Autoren (11.-13. Jahrhundert), herausgegeben von Philippe Walter. Ausgabe, TÜbersetzung und Kommentar der Lieder des Aristoteles,Amours, Conseil, Sparrowhawk, Haveloc, Narcissus, Birdie, Shadow, Pyramus und Thisbe, Gallimard, „ La Pléiade “, Paris, 2018.

 

RICHTUNGEN DER ARBEITEN

Zwischen Welten. Die Lebenden und die Toten(mit M. White-Le Goff), Klincksieck, Paris, 2009.

Das Universum des mittelalterlichen Buches. SSubstanz, Buchstabe, Zeichen, Honoré Champion, Paris, 2014.

Vergils Metamorphosen.Rezeption der Figur des Auktors (Antike, Mittelalter, Neuzeit),  (mit J.-L. Haquette), Honoré Champion, Paris, 2018.

Dans le cadre des conférences et des sorties mythologiques en Île-de-France, le Groupe Île-de-France de Mythologie Française organise plusieurs rencontres au cours de l'année 

Thème des années 2023 et 2024 :

Mages, devins et saints guérisseurs

----------------------

  • Mercredi 14 Février 2024, 19h : conférence en salle : D'Albert le Grand aux Grands et Petits Albert par Karine Ueltschi-Courchinoux, professeur  de langue et de littérature du Moyen-Âge, à l'Université de Reims

  • Jeudi 14 Mars 2024, 19 h : conférence en salle : La figure de Salomon dans la tradition occulte arabe médiévale par Jean-Charles Coulon, Chargé de recherche (CNRS, IRHT)

  • Jeudi 28 mars 2024, 19 h : visioconférenceSalomon et la conjuration des démons dans l'Occident latin au Moyen Âge par  Julien Véronèse, Maître de conférence en histoire médiévale, Université d'Orléans (CNRS, IRHT

  • Mercredi 9 octobre 2024, 19h : conférence en salleLes épiphanies du dieu gaulois Cobannus, par Jacques Lacroix, Professeur agrégé, docteur es lettres et civilisation de l'Université de Dijon.

  • Facebook Social Icon
bottom of page